Retrieves all messages associated with a leasing contract's asset.

This endpoint provides the complete communication history related to the property,
ordered chronologically. Each message includes the sender information, timestamp,
content, and any attachments.

This data is valuable for maintaining an audit trail of communications related
to a property, troubleshooting tenant issues, and ensuring proper documentation
of important discussions.