Permanently removes a billing rate configuration from the system.

This operation should be used carefully, as it will prevent future fee calculations
from using this rate. Existing transactions that have already been processed will
not be affected.

In many cases, it may be preferable to update a billing rate rather than delete it,
to maintain a complete audit trail of fee structure changes.